Texto original
Valora esta traducción
Tu opinión servirá para ayudar a mejorar el Traductor de Google
We stand with the families of workers who have died or been seriously injured in Chile — with real support, community, and remembrance.
Reñma — from Mapudungun: family, those who walk together.
I want to support Learn moreChile has a robust compensation and regulatory system. What it lacks is post-incident support—the gap that REÑMA fills.
Labor, criminal and civil benefits. Well-established compensation and regulatory system in mutual insurance companies and SUSESO.
Long-term psychological, social, and community support. No one calls the family to ask how they are doing.
It works in conjunction with mutual insurance companies, the government, and the private sector. It doesn't replace the system—it complements it where its scope ends.
REÑMA accompanies families from the initial crisis to the reconstruction of their life projects.
In the intervention phase , we offer immediate support and emotional containment — during the most difficult hours and days.
In the recovery phase , we connect families with specialized psychological care and social and employment guidance.
In the reconstruction phase , we integrated families into a national community and invited them to turn their experience into a preventive voice.
Families who have lived through it support families who are currently experiencing it. That bridge changes everything.
Rights, legal processes, mental health, social assistance — a practical guide when you need it.
The name and story of each worker should not be reduced to a case number. Their voice can protect others.
An activation and referral flow that connects the accident with long-term sustained support.
REÑMA does not ask for support — it offers concrete value to each actor who joins the network.
REÑMA grows with committed people and organizations. It doesn't matter where you come from.
Mental health professionals, social workers, labor lawyers, and people with lived experience.
Companies, unions, mutual societies and public bodies that support the well-being of working families.
Your story can help others feel less alone — and become a preventative voice for other workers.
The funds finance the system, not individual transfers. Full transparency of use and destination.
If you need support, want to join as a volunteer, or want to explore an institutional partnership, write to us.